Thuốc tra ma cúng

Direct English translation

Medicine applied, ghosts worshipped.

Equivalent English version

Any port in a storm

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc tìm mọi cách để chữa chạy hoặc xoay xở khi gặp tình thế khó khăn, cấp bách. Thường dùng để nói sự lo liệu đủ đường, có gì làm nấy.

English explanation

Refers to trying every possible remedy or expedient when faced with difficulty or urgency. It is used for situations where one does whatever one can, by any available means.